วันที่ 7 ตุลาคม 2566 เว็บไซต์กรมอุตุนิยมวิทยา ได้ประกาศเรื่อง พายุ โคอินุ ฉบับที่ 5 โดยระบุว่า เมื่อเวลา 16.00 น. ของวันนี้ (7 ต.ค. 66) พายุไต้ฝุ่น โคอินุ บริเวณทะเลจีนใต้ตอนบน มีศูนย์กลางอยู่ที่ละติจูด 21.2 องศาเหนือ ลองจิจูด 115.6 องศาตะวันออก มีความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางประมาณ 157 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
พายุนี้เกือบไม่เคลื่อนที่ คาดว่าจะเคลื่อนเข้าใกล้ชายฝั่งด้านตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศจีนในช่วงวันที่ 8-9 ต.ค. 66 และจะอ่อนกำลังลงตามลำดับ โดยพายุนี้ไม่ส่งผลกระทบโดยตรง ต่อลักษณะอากาศของประเทศไทย.